{"id":6015,"date":"2026-08-01T09:33:04","date_gmt":"2026-08-01T13:33:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eila.org\/?page_id=6015"},"modified":"2026-08-01T10:00:24","modified_gmt":"2026-08-01T14:00:24","slug":"informations-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.eila.org\/fr\/informations-legales\/","title":{"rendered":"Informations l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Partie 1 : Mentions L\u00e9gales<\/h2>

1. \u00c9diteur du site<\/h3>

Le site https:\/\/eila.org<\/code> est \u00e9dit\u00e9 par l\u2019association Entente Internationale des Luthiers et Archetiers (EILA)<\/strong>.<\/p>

  • Si\u00e8ge social :<\/strong> c\/o rue Neuve 9, 1003 Lausanne, Suisse<\/li>
  • Num\u00e9ro d’immatriculation (IDE\/UID) :<\/strong> XXXXXXXXXX<\/li>
  • Responsable de la publication :<\/strong> M. Paul Barter, Pr\u00e9sident<\/li>
  • Contact e-mail :<\/strong> president@eila.org<\/code><\/li><\/ul>

    2. H\u00e9bergeur du site<\/h3>

    Le site est h\u00e9berg\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 o2switch<\/strong>.<\/p>

    • Adresse :<\/strong> Chemin des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand, France<\/li>
    • T\u00e9l\u00e9phone :<\/strong> +33 (0)4 44 44 60 40<\/li>
    • Site web :<\/strong> https:\/\/www.o2switch.fr<\/code><\/li><\/ul>

      Partie 2 : Politique de Confidentialit\u00e9<\/h2>

      1. Responsable du traitement des donn\u00e9es<\/h3>

      L\u2019association Entente Internationale des Luthiers et Archetiers (EILA)<\/strong> est responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es sur le site.<\/p>

      2. Donn\u00e9es collect\u00e9es<\/h3>

      Nous collectons uniquement les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la gestion des adh\u00e9sions, \u00e0 la fourniture des acc\u00e8s r\u00e9serv\u00e9s et au traitement des commandes.<\/p>

      • Identit\u00e9 et contact :<\/strong> Nom, pr\u00e9nom, adresse e-mail, adresse postale, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/li>
      • Donn\u00e9es de connexion :<\/strong> Identifiant, mot de passe (chiffr\u00e9), journaux de connexion.<\/li>
      • Donn\u00e9es financi\u00e8res :<\/strong> Historique des paiements (cotisations et achats). Les donn\u00e9es bancaires de r\u00e8glement sont trait\u00e9es directement par notre prestataire de paiement s\u00e9curis\u00e9 et ne sont jamais stock\u00e9es sur notre serveur.<\/li><\/ul>

        3. Finalit\u00e9s du traitement<\/h3>

        Les donn\u00e9es sont collect\u00e9es pour :<\/p>

        • G\u00e9rer les comptes membres et contr\u00f4ler les acc\u00e8s aux espaces r\u00e9serv\u00e9s.<\/li>
        • Traiter le paiement des cotisations annuelles.<\/li>
        • G\u00e9rer et exp\u00e9dier les commandes effectu\u00e9es sur la boutique r\u00e9serv\u00e9e aux membres.<\/li>
        • Communiquer les informations officielles de l’association.<\/li><\/ul>

          4. Base l\u00e9gale et destinataires<\/h3>

          Le traitement repose sur l’ex\u00e9cution du contrat d’adh\u00e9sion et la poursuite des buts statutaires de l’association. Vos donn\u00e9es sont strictement confidentielles et ne sont transmises \u00e0 aucun tiers \u00e0 des fins commerciales.<\/p>

          5. Dur\u00e9e de conservation<\/h3>
          • Donn\u00e9es de compte :<\/strong> Conserv\u00e9es pendant toute la dur\u00e9e de l’adh\u00e9sion, puis archiv\u00e9es ou supprim\u00e9es dans un d\u00e9lai de 3 ans apr\u00e8s la fin du statut de membre.<\/li>
          • Donn\u00e9es de facturation :<\/strong> Conserv\u00e9es selon les obligations l\u00e9gales et comptables en vigueur.<\/li><\/ul>

            6. Vos droits<\/h3>

            Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD) en Suisse et au RGPD (pour les r\u00e9sidents de l’UE), vous disposez d’un droit d’acc\u00e8s, de rectification, de suppression et d’opposition. Contact : president@eila.org<\/code>.<\/p>

            7. Cookies<\/h3>

            La gestion des cookies et des traceurs est prise en charge par un outil d\u00e9di\u00e9 accessible sur le site.<\/p>

            Partie 3 : Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente (CGV)<\/h2>

            1. Objet et champ d’application<\/h3>

            Les pr\u00e9sentes CGV r\u00e9gissent les relations entre l\u2019EILA et ses membres. La boutique en ligne est exclusivement r\u00e9serv\u00e9e aux membres actifs et \u00e0 jour de cotisation<\/strong>.<\/p>

            2. Acc\u00e8s au service et commandes<\/h3>

            L’acc\u00e8s \u00e0 la boutique n\u00e9cessite une authentification pr\u00e9alable via un compte membre personnel. Toute commande implique l’acceptation sans r\u00e9serve des pr\u00e9sentes CGV.<\/p>

            3. Produits, services et cotisations<\/h3>

            Le site permet le r\u00e8glement des cotisations annuelles et l’achat d’articles ou documents r\u00e9serv\u00e9s aux membres, dans la limite des stocks disponibles.<\/p>

            4. Tarifs et modalit\u00e9s de paiement<\/h3>

            Les prix sont indiqu\u00e9s en EUR TTC. Le r\u00e8glement s’effectue imm\u00e9diatement en ligne par carte bancaire ou moyen s\u00e9curis\u00e9 propos\u00e9.<\/p>

            5. Livraisons<\/h3>

            Les produits physiques sont exp\u00e9di\u00e9s \u00e0 l’adresse renseign\u00e9e lors de la commande. Les risques sont transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 l’acheteur d\u00e8s la remise du colis au transporteur.<\/p>

            6. Droit de r\u00e9tractation et retours<\/h3>
            • Cotisations :<\/strong> Non remboursables.<\/li>
            • Articles physiques :<\/strong> D\u00e9lai de r\u00e9tractation de 14 jours. Frais de retour \u00e0 la charge du membre. Les articles doivent \u00eatre retourn\u00e9s dans leur \u00e9tat d’origine.<\/li>
            • Contenus num\u00e9riques :<\/strong> Aucun droit de r\u00e9tractation apr\u00e8s t\u00e9l\u00e9chargement ou acc\u00e8s imm\u00e9diat.<\/li><\/ul>

              7. Responsabilit\u00e9<\/h3>

              L’association ne saurait \u00eatre tenue responsable des interruptions de service dues \u00e0 des contraintes techniques, de maintenance ou de force majeure.<\/p>

              8. Droit applicable et for juridique<\/h3>

              Les pr\u00e9sentes CGV sont soumises au droit suisse<\/strong>. Le for juridique exclusif est situ\u00e9 au lieu du si\u00e8ge social de l’association EILA en Suisse (Lausanne).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              Partie 1 : Mentions L\u00e9gales 1. \u00c9diteur du site Le site https:\/\/eila.org est \u00e9dit\u00e9 par l\u2019association Entente Internationale des Luthiers et Archetiers (EILA). Si\u00e8ge social : c\/o rue Neuve 9, 1003 Lausanne, Suisse Num\u00e9ro d’immatriculation (IDE\/UID) : XXXXXXXXXX Responsable de la publication : M. Paul Barter, Pr\u00e9sident Contact e-mail : president@eila.org 2. H\u00e9bergeur du site […]<\/p>\n","protected":false},"author":229,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6015","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nInformations l\u00e9gales - EILA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Informations l\u00e9gales - EILA\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Informations l\u00e9gales - EILA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informations l\u00e9gales - EILA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eila.org\/fr\/informations-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EILA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-01T14:00:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eila.org\/fr\/informations-legales\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eila.org\/fr\/informations-legales\/\",\"name\":\"Informations l\u00e9gales - EILA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eila.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-01T13:33:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-01T14:00:24+00:00\",\"description\":\"Informations l\u00e9gales - EILA\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eila.org\/fr\/informations-legales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eila.org\/fr\/informations-legales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eila.org\/fr\/informations-legales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.eila.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Informations l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eila.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eila.org\/fr\/\",\"name\":\"EILA\",\"description\":\"International Association of Violin and Bow Makers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eila.org\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"International Association of Violin and Bow Makers\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eila.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eila.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Eila\",\"alternateName\":\"International Association of Violin and Bow Makers\",\"url\":\"https:\/\/www.eila.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eila.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eila.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo_eila.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eila.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo_eila.png\",\"width\":140,\"height\":40,\"caption\":\"Eila\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eila.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informations l\u00e9gales - EILA","description":"Informations l\u00e9gales - EILA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Informations l\u00e9gales - EILA","og_description":"Informations l\u00e9gales - EILA","og_url":"https:\/\/www.eila.org\/fr\/informations-legales\/","og_site_name":"EILA","article_modified_time":"2026-08-01T14:00:24+00:00","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eila.org\/fr\/informations-legales\/","url":"https:\/\/www.eila.org\/fr\/informations-legales\/","name":"Informations l\u00e9gales - EILA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eila.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-08-01T13:33:04+00:00","dateModified":"2026-08-01T14:00:24+00:00","description":"Informations l\u00e9gales - EILA","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eila.org\/fr\/informations-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eila.org\/fr\/informations-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eila.org\/fr\/informations-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.eila.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Informations l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eila.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.eila.org\/fr\/","name":"EILA","description":"International Association of Violin and Bow Makers","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eila.org\/fr\/#organization"},"alternateName":"International Association of Violin and Bow Makers","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eila.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eila.org\/fr\/#organization","name":"Eila","alternateName":"International Association of Violin and Bow Makers","url":"https:\/\/www.eila.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eila.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eila.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo_eila.png","contentUrl":"https:\/\/www.eila.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo_eila.png","width":140,"height":40,"caption":"Eila"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eila.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eila.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eila.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eila.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eila.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/229"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eila.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6015"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.eila.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6065,"href":"https:\/\/www.eila.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6015\/revisions\/6065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eila.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}